1
00:00:50,900 --> 00:00:57,260
මම මුලින්ම ආරම්භ කරන විට, මගේ බිරිඳ සහ මම මහල් ගොඩනැගිල්ලක් කළමනාකරණය කරමින් සිටියෙමු.
මම එය කරමින් සිටියෙමි, නමුත්

2
00:00:57,260 --> 00:01:03,680
ගිය අවුරුද්දේ මගේ අනියම් සම්බන්ධයක් නිසා බිරිඳ ගෙදරින් ගියා, දැන්...
මම තනියම

3
00:01:03,680 --> 00:01:04,860
කළමනාකරණය කරයි

4
00:01:45,979 --> 00:01:47,140
එය රැකියා සම්බන්ධතාවයක් බව පෙනේ.

5
00:02:06,510 --> 00:02:13,410
අපි අතර මොන වගේ සම්බන්ධයක්ද තියෙන්නේ? ඒකයි අපි දැන් ඉඳන් පටන් ගත්තේ.
මම දිගටම කියනවා මට ඒකට කිසිම සම්බන්ධයක් නැහැ, නමුත් මම වැඩ කරන කෙනෙක්.

6
00:02:13,410 --> 00:02:20,190
එබැවින් ඔබේ කාර්යය වන්නේ කාන්තාවන්ට උපකාර කිරීම සහ ඡායාරූප ගැනීමයි.
එය විශාල වැඩ කොටසක් කළ කාර්යයක් විය.

7
00:02:20,190 --> 00:02:26,210
ඒකට මට කරන්න දෙයක් නෑ, ඒත් මට අනිත් අය එක්ක ගොඩක් සම්බන්ධකම් තියෙනවා.
ඇයි ඔයයි මමයි වැඩ කරන තැන එහෙම ගැවසෙන්නේ?

8
00:02:26,210 --> 00:02:31,590
ටික කාලෙකට සමාව දුන්නා කියලා විතරක් කිව්වට කමක් නෑ කියලා මට හිතෙනවා.
ඇයි මට කියන්න බැරි ඇයි කියලා මට කියන්න බැරිද?

9
00:02:31,590 --> 00:02:34,570
ඊට කලින් මම කිව්වා ‘‘ඔව් මට මේ වගේ දෙයක් පෙන්නන්න ඕන’’ කියලා.

10
00:02:48,950 --> 00:02:53,130
අපි මෙහෙම පටන් ගත්තේ ජෝඩුවක් විදිහට නෙවෙයි.

11
00:03:24,520 --> 00:03:31,440
ඔව් හලෝ හලෝ ඉටෝ, මම දැන් මහල් නිවාසයකට ගියා.
මට ඒ ගැන ආරංචි වුණේ දේපළ වෙළඳාම් නියෝජිතයෙකුගෙන්.

12
00:03:31,440 --> 00:03:38,180
මම දැන් ඉඳන් ඔයාව බලාගන්නම්.මට සමාවෙන්න, ඒත් මම මේක බොන්නේ නැහැ.
නමුත්

13
00:03:38,180 --> 00:03:45,000
මට බොන්න ඕන නෑ. මට බොන්න ඕන නෑ. මට බොන්න ඕන නෑ.
අපා

14
00:03:45,000 --> 00:03:50,220
මම ලාභ දේපලක් සොයමි, එබැවින් මට සමාවෙන්න.
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

15
00:03:51,680 --> 00:03:58,360
ඔබට කිසියම් ප්‍රශ්නයක් ඇත්නම්, කරුණාකර මට දන්වන්න. ඔයාට ස්තූතියි.
කරුණාකර මට සමාවෙන්න. ඔයාට ස්තූතියි.

16
00:03:58,360 --> 00:04:00,180
ස්තුතියි ඔබට බොහොම ස්තුතියි

17
00:04:19,240 --> 00:04:21,140
හොඳයි, ගිහින් සමනල වීඩියෝව බලන්න.

18
00:06:30,480 --> 00:06:34,360
ඔබ ඇත්තටම හොඳින්ද?

19
00:06:35,760 --> 00:06:41,240
අහ්, මම හොඳින්. මම හෙට උදේ ඉක්මනින් නිදාගන්නවා.

20
00:08:05,550 --> 00:08:08,830
ඒක මෙතන.

21
00:08:08,830 --> 00:08:28,410
හා

22
00:08:28,410 --> 00:08:33,090
සුභ උදෑසනක්, සුබ උදෑසනක්, අපි යමු, අපි යමු.
මම එනවා

23
00:09:00,110 --> 00:09:05,770
ඔවුන් මා වෙනුවෙන් ඒවා වෙන් කිරීමට අවශ්‍ය නැත, එබැවින් මම ඔවුන්ව මා සමඟ රැගෙන යන්නෙමි.
එය කුමක් ද?

24
00:09:05,770 --> 00:09:07,190
නමුත්

25
00:09:07,190 --> 00:09:13,770
මගේ පවුලත් එක්ක

26
00:09:13,770 --> 00:09:19,970
එය එසේ නම්, මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
ඒකට කමක් නැහැ.

27
00:09:19,970 --> 00:09:26,770
මට කරන්න තියෙන එකම දේ මේකයි නේද? ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි.

28
00:09:26,770 --> 00:09:27,770
එය වේ

29
00:09:27,850 --> 00:09:28,850
ඔයා හොඳින්ද?

30
00:09:29,970 --> 00:09:34,670
හොඳයි, කරුණාකර මට සමාවෙන්න. මම ඔබට සුභ පතනවා.

31
00:09:35,790 --> 00:09:36,850
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. ඔව්.

32
00:09:47,210 --> 00:09:48,230
මට තරබාරු බවක් දැනුනි.

33
00:09:49,030 --> 00:09:50,030
ඒක ලස්සන ශරීරයක්.

34
00:09:51,250 --> 00:09:54,610
මටත් එවැනි බිරිඳක් සිටියා නම්, මට ඇය සමඟ සෑම රාත්‍රියක්ම ගත කිරීමට හැකි වනු ඇත.

35
00:10:03,720 --> 00:10:04,720
එය කුණු ද?

36
00:10:06,620 --> 00:10:08,520
ඉන්න, මේ.

37
00:10:09,860 --> 00:10:10,860
හහ්?

38
00:10:25,260 --> 00:10:26,260
ඔයාගේ මහත්තයා නේද?

39
00:11:17,610 --> 00:11:23,110
මුකුත් නොකියා ඉන්න ඕන කියලා හිතුවත් මොකක් හරි හේතුවකට ඇඟ හෙල්ලෙන්න බැරි වුණා.
මම ඒක එතනම දාලා ගියා

40
00:11:47,600 --> 00:11:53,840
ඔබේ බිරිඳට ඇති වරද කුමක්ද? මට ඒ මහත්තයාට සමාව දෙන්න බෑ.

41
00:11:53,840 --> 00:12:00,720
නෑ මේ වගේ බෑග් එකක් වගේ නෙවෙයි.

42
00:12:00,720 --> 00:12:07,700
ඔබට මෙම ලාංඡනය මිලදී ගත හැකි බව මෙහි සඳහන් වේ.
මම තවම එය ලියා නැත.

43
00:12:07,700 --> 00:12:14,640
ඒක ඇත්තටම විස්තරාත්මකයි නේද?
මේක ලොකු ප්‍රශ්නයක්.

44
00:12:14,640 --> 00:12:15,640
අපි බලමු

45
00:12:16,470 --> 00:12:21,770
නිකන් කාමුක කෙල්ලෙක් නේද? කවුද එහෙම දෙයක් කියන්නේ?
මොනවා හිතුවත් එරෝ ගපා තමයි.

46
00:12:21,770 --> 00:12:28,690
මට වැඩි වැඩියෙන් මුදල් ඉතිරි කිරීමට අවශ්‍ය නැත.
ඊට කලින් මුකුත් කියන්න බෑ.

47
00:12:28,690 --> 00:12:35,690
ඔබ මිනිසෙක්, ඔබ මිනිසෙක්, ඔබ මිනිසෙක්.
ඒ වගේ මිනිහෙක් ඇත්තටම උත්සාහ කළත් කිසිම දෙයක් කරන්නේ නැහැ.

48
00:12:35,690 --> 00:12:41,790
මට තවත් එහෙම කරන්න ඕන නෑ. මට ඒක කරන්න බෑ. මම දැන් ගෙදර යනවා.
හේයි, බොඳයි

49
00:12:48,270 --> 00:12:54,710
ඒ මොකක්ද? එය කුමක් ද? ඔයා කරන්න යන්නේ කුමක් ද? ඒ කාන්තාව?
හොඳයි එහෙනම්

50
00:12:54,710 --> 00:13:01,630
ඒ ගෑණිට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? ඇයට වේදනාකාරී කිසිවක් පැවසිය නොහැක.
ඔබේ උපරිමය කරන්න

51
00:13:01,630 --> 00:13:02,630
ඒක තමයි

52
00:13:44,650 --> 00:13:51,650
මට සමාවෙන්න, මට ඒ ලැජ්ජා සහගත කොටස දැකීමට සිදු විය.

53
00:13:51,650 --> 00:13:57,230
මම මෙහේ. ඔබ කැමති නම්, මම ඔබේ කතාවට සවන් දෙන්නෙමි.

54
00:13:57,230 --> 00:14:02,970
යන්න තැනක් නෑ නේද?

55
00:14:02,970 --> 00:14:09,430
ඔයා කැමතිද මගේ ගෙදර ඇවිත් තේ එකක් බොන්න? මට කණගාටුයි.

56
00:14:09,430 --> 00:14:12,810
එහෙනම් අපි යමු

57
00:14:39,480 --> 00:14:45,380
ස්තූතියි, මම ඔබට එවැනි ඡායාරූපයක් පෙන්වූවා.
එය ඔෂිමා මහතාගේ වරදක් නොවේ.

58
00:14:45,380 --> 00:14:52,200
ඒක ඇත්තටම වැඩක්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

59
00:14:52,200 --> 00:14:54,620
රැලිකාරයෙකුට එහෙම වැඩක් නැහැ.

60
00:14:54,620 --> 00:15:01,080
ඒකට

61
00:15:06,480 --> 00:15:13,460
සියල්ලට පසු එය කිසිවක් නැත. කරුණාකර මට ඕනෑම දෙයක් කියන්න. ඒක මගේ වගකීමක්.
වගකීමකුත් තියෙනවා

62
00:15:13,460 --> 00:15:18,780
නමුත් කරුණාකර මට කියන්න

63
00:15:18,780 --> 00:15:25,480
මට සමාවෙන්න.

64
00:15:25,480 --> 00:15:30,880
මට දැනෙනවා ගෑණු කෙනෙක් ඉන්නවා වගේ.

65
00:16:25,859 --> 00:16:32,500
ඔයාට ස්තූතියි. සමච්චල් කරන දරුවෙකුට අඬන්න අවශ්‍ය නම්,
බොහොම ස්තුතියි

66
00:16:32,500 --> 00:16:36,400
මම ඔබේ හැඟීම් පිළිගනිමි.

67
00:16:36,400 --> 00:16:49,640
මාව

68
00:16:49,640 --> 00:16:51,600
එහෙම නේද?

69
00:16:53,420 --> 00:16:54,780
හොඳ නැති බව නොවේ.

70
00:46:18,220 --> 00:46:19,220
මටත්.

71
00:47:01,900 --> 00:47:05,440
අපි යමු!

72
00:47:35,240 --> 00:47:36,240
සුභ උදෑසනක්.

73
00:47:36,920 --> 00:47:37,920
සුභ උදෑසනක්.

74
00:47:40,180 --> 00:47:41,180
ඔයාට ස්තූතියි.

75
00:47:44,540 --> 00:47:46,120
මහත්තයෝ මට සනීප නෑ.

76
00:47:47,340 --> 00:47:49,360
මම ඊයේ පැහැදිලිව කිව්වා.

77
00:47:59,740 --> 00:48:03,320
අම්මෝ අද අපි එකට දවල්ට කන්නේ කොහොමද?

78
00:48:05,710 --> 00:48:06,710
කමක් නැද්ද?

79
00:48:07,070 --> 00:48:09,030
ඔව්, මම ඔබට ආහාර වේලකින් සංග්‍රහ කරන්නම්.

80
00:48:10,070 --> 00:48:11,630
හොඳයි එහෙනම් නිදහස් වෙන්න.

81
00:48:13,890 --> 00:48:17,510
හොඳයි, කරුණාකර දවල්ට පමණ මගේ නිවසට එන්න.

82
00:48:18,450 --> 00:48:19,450
අහ්.

83
00:48:19,970 --> 00:48:21,370
හොඳයි, කරුණාකර මට සමාවෙන්න.

84
00:49:27,530 --> 00:49:29,670
රස්නය නිසා ඇතුලට නොගියොත් හෙම්බිරිස්සාව හැදෙන්න පුළුවන්. ඔයාට ස්තූතියි.

85
00:49:31,330 --> 00:49:33,190
කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

86
00:49:37,390 --> 00:49:41,910
මම මෙය භුක්ති විඳින්නෙමි. කරුණාකර.

87
00:49:47,610 --> 00:49:53,690
රසවත්.

88
00:49:54,490 --> 00:49:57,650
සමාවන්න, මට ඉදිරිපත් කළ හැක්කේ එපමණයි. හොඳයි!

89
00:50:02,830 --> 00:50:04,950
ගෙදර පිසූ ආහාර එතරම් වේදනාවක්!

90
00:50:07,330 --> 00:50:09,430
ඔයා මෙතන ද?

91
00:50:10,310 --> 00:50:11,750
එය ඇත්තෙන්ම රසවත්!

92
00:50:12,750 --> 00:50:13,750
ඔයාට ස්තූතියි!

93
00:50:26,830 --> 00:50:32,850
මම ඔබට ඇත්ත කියන්නම්

94
00:50:32,850 --> 00:50:39,350
මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා

95
00:50:39,350 --> 00:50:47,970
නැත්නම්

96
00:50:47,970 --> 00:50:49,770
ඔබ අනුගමනය කරන්නේද?

97
00:50:51,970 --> 00:50:55,390
මිඩෝරි-සන් ලස්සන හා ලස්සන කාන්තාවක්.

98
00:51:02,040 --> 00:51:07,540
ස්තූතියි මිනාරි-සන් ඔව්

99
00:51:07,540 --> 00:51:14,360
ඔබට තවමත් ඔබේ සැමියාට සමාව දීමට නොහැකිද?

100
00:51:14,360 --> 00:51:21,060
මුකුත් නෑ ඔෂිමා මහත්තයෝ.

101
00:51:21,060 --> 00:51:25,500
ඔෂිමා මහතා මාව වෙනස් කරයි

102
01:17:08,380 --> 01:17:13,240
මට පසුව ආපසු යා නොහැක

103
01:18:33,350 --> 01:18:34,350
අහ්

104
01:20:25,640 --> 01:20:26,640
අහ් අහ්

105
01:21:53,769 --> 01:21:58,750
ඒ නිසා මම ඒ සැමියාගේ බිරිඳව හොරකම් කළා.

106
01:22:44,520 --> 01:22:51,360
මම Ginza හි සමාජ ශාලාවක සේවය කරමින් සිටි අතර ඒ වන විට සමාගමක් පවත්වාගෙන ගියෙමි.
මගේ වත්මන් සැමියා

107
01:22:51,360 --> 01:22:58,340
මම කුඩා කාලයේ දුප්පත් නිසා මුදල් හැර වෙනත් දේවල් ගැන උනන්දු වුණා.
ඇත

108
01:22:58,340 --> 01:22:59,340
එය නොවේ.

109
01:22:59,780 --> 01:23:01,900
මටත් මගේ මහත්තයා ගැන ආදරයක් නෑ.

110
01:23:02,760 --> 01:23:05,020
මුදල් අපගේ මැලියම් ය.

111
01:23:05,920 --> 01:23:07,560
ඒකයි මාව සම්බන්ධ කරගෙන ඉන්නේ.

112
01:23:35,720 --> 01:23:37,520
මේ ගෙදර ඔක්කොම මගේ.

113
01:23:38,440 --> 01:23:41,160
මේ සඳහා මම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළෙමි.

114
01:24:39,140 --> 01:24:40,140
හැඟීම්

115
01:25:45,260 --> 01:25:46,260
මට හොඳක් දැනෙනවා

116
01:26:36,810 --> 01:26:43,670
මෙම පුද්ගලයා සමඟ ලිංගිකව හැසිරීමෙන් මම කිසිදා සෑහීමකට පත්ව නැත.
නමුත් මුදල්

117
01:26:43,670 --> 01:26:45,110
මට එය ඇති නිසා මම සතුටු වෙමි

118
01:27:36,560 --> 01:27:37,700
එය ස්ථානගත කරන්නේ කොහේද?

119
01:27:37,980 --> 01:27:40,600
මම ඒ සියල්ල මගේ කාමරයට ගෙනැවිත් දැන ගතිමි.

120
01:27:40,600 --> 01:27:46,260
මොකක්ද

121
01:27:46,260 --> 01:27:59,600
චිරා

122
01:27:59,600 --> 01:28:01,000
මම එය එහි තැබිය යුතුද?

123
01:29:19,150 --> 01:29:20,150
සිදුවුයේ කුමක් ද?

124
01:29:21,830 --> 01:29:22,830
ඒ පෙනුම.

125
01:29:24,110 --> 01:29:26,350
අපොයි ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා.

126
01:29:34,790 --> 01:29:36,530
ඔබ කොපමණ කාලයක් වැඩ කරනවාද?

127
01:29:36,970 --> 01:29:39,130
අවුරුද්ද ඉවර වෙන්නත් කලින් ඒක හොඳයි.

128
01:29:40,830 --> 01:29:47,750
දැනටමත් වසර 10 ක් ගතවී ඇත. මම විකුණුම්වල වැඩ කළා, නමුත් මම වැරදි භාවිතා කිරීමට පටන් ගත්තා.
නවත්වන්න එපා, රියදුරුගෙන් විමසන්න.

129
01:29:47,750 --> 01:29:48,750
අපහසුතාවයට සමාවෙන්න.

130
01:29:59,180 --> 01:30:05,140
දැන් මම ඒක කපලා ඉවරයි, මම කුණු ටිකත් එක්කන් යනවා.

131
01:30:42,780 --> 01:30:49,540
ආයුබෝවන්, නැවත ඉදිකිරීම් කටයුතු සිදුවේද? වායු සමීකරණය නිසි ලෙස ක්‍රියා නොකරන බව පෙනේ.
ඒක හරි අමුතුයි

132
01:30:49,540 --> 01:30:53,020
ඔබට බිරිඳක් සිටිනවාද? ඔව්.

133
01:31:22,670 --> 01:31:24,310
ඔබේ වායු සමීකරණය හොඳින් ක්‍රියා නොකරයිද?

134
01:31:25,330 --> 01:31:26,330
හහ්?

135
01:31:27,630 --> 01:31:28,630
කුමක් ද?

136
01:31:29,470 --> 01:31:31,930
නෑ මට ආරංචි වුනා ඉස්පිරිතාලෙ ඇඳක් එනවා කියලා.

137
01:31:33,670 --> 01:31:34,670
ඔව්.

138
01:31:34,950 --> 01:31:36,430
ඔබට ටිකක් අසනීප බවක් දැනෙනවා වගේ.

139
01:31:38,030 --> 01:31:39,290
ඔබ එය ඇසුවේ කාගෙන්ද?

140
01:31:39,850 --> 01:31:41,570
හ්ම්? Koro Miyamoto.

141
01:31:43,250 --> 01:31:44,250
ඔව්.

142
01:31:46,210 --> 01:31:49,370
එවැනි අවස්ථාවක, මම සමාගමේ විදුලි කාර්මිකයා අමතන්නද?

143
01:31:50,190 --> 01:31:54,070
අහ්, කමක් නෑ. ඔව්. ඔහ්

144
01:31:54,070 --> 01:31:58,190
යසුමි

145
01:32:33,740 --> 01:32:39,800
ඔයාට මොකද වුණේ? ඔයාට වුනේ කුමක් ද? ඒ පුද්ගලයාට මොකද වුණේ?
මට කතා නොකර කතා කරන්න බැහැ

146
01:32:39,800 --> 01:32:46,780
මොකද වෙන්නේ? ඉලෙක්ට්‍රික් වැඩ එනවද වෙන මොනා හරි තියෙනවද?

147
01:32:46,780 --> 01:32:52,960
මට ඒ පුද්ගලයා සමඟ කතා කිරීමට කණගාටුයි.මම එම පුද්ගලයා සමඟ නිතර කතා කරනවාද?
ඒක එච්චර නරක නැහැ

148
01:32:52,960 --> 01:32:55,920
සමාවෙන්න

149
01:33:38,220 --> 01:33:39,040
ඔබව හමුවීම සතුටක්

150
01:33:39,040 --> 01:33:48,100
අහ්,

151
01:33:54,680 --> 01:33:55,680
ආයුබෝවන්

152
01:34:10,160 --> 01:34:11,460
රියදුරුට සැක සහිත බවක් පෙනුනේ නැද්ද?

153
01:34:48,380 --> 01:34:49,740
හේයි, ලෙවකන්න.

154
01:35:46,900 --> 01:35:53,280
මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න
සායි

155
01:44:36,030 --> 01:44:41,570
මට සමාවෙන්න.

156
01:44:41,570 --> 01:44:44,350
මෙය භාරදීමකි.

157
01:45:01,640 --> 01:45:08,140
මෙය තෑග්ගක්. සමාවෙන්න.

158
01:45:08,140 --> 01:45:15,100
කවුරුහරි අමතයි, ඒ නිසා මම එය නොසලකා හැර එය අනුගමනය කරමි. මගේ මොළයට කළ හැකි එකම දෙය එයයි.
නැත

159
01:45:15,100 --> 01:45:16,100
මොකද මම ඒක කළා

160
01:45:44,080 --> 01:45:45,019
මොකද වුණේ?

161
01:45:45,020 --> 01:45:50,400
මට ඒකට කරන්න දෙයක් නෑ වගේ. එය එසේ නොවේ.
මම හිතන්නේ නැහැ, නමුත් මම හිතන්නේ නැහැ.

162
01:45:50,400 --> 01:45:55,260
එසේ ද? මම ඔබ වෙනුවෙන් එය අත්සන් කරන්නද?
එයද?

163
01:46:14,060 --> 01:46:15,060
බොහොම ස්තුතියි

164
01:51:14,540 --> 01:51:20,620
මම මෙතනට එනවා, මම රෙදි සෝදන්නේ නැහැ.
කරුණාකර එය කරන්න

165
01:51:20,620 --> 01:51:27,560
ඔයා නරක කෙනෙක් නේද?

166
01:51:27,560 --> 01:51:33,700
ඔබ ගබඩාව කෙරෙහි යම් ආකාරයක අවධාරණයක් නොකරන්නේ ඇයි?
ඔයාට මෙතනට එන්න බෑ නේද?

167
01:52:27,560 --> 01:52:34,560
මට සමාවෙන්න, නමුත් මට දැන් ඔබේ තැපෑල ලැබුණා.

168
01:52:34,700 --> 01:52:39,480
සාහසික අපරාධයට සමාවෙන්න.

169
01:52:39,480 --> 01:52:45,700
මම කිසිවක් දැක නැත.

170
01:52:45,700 --> 01:52:47,520
අහ්

171
01:52:47,520 --> 01:52:54,400
ඔබට කිසිවක් නොපෙනේ

172
01:52:54,400 --> 01:52:55,920
නෑ නේද?

173
01:53:03,120 --> 01:53:04,100
ඉක්මනින් එළියට යන්න

174
01:53:04,100 --> 01:53:15,580
ඔයා හොඳින්ද?

175
01:53:16,540 --> 01:53:22,060
කලින් ගියොත් සල්ලි කොහොමද? මම එය පසුව ඔබට මාරු කරන්නම්.
ඔව්

176
01:53:32,650 --> 01:53:39,510
මට අවසානයේ සතුට ලැබුණි, මම ඒ පුද්ගලයාට දුර්වලයි.

177
01:53:39,510 --> 01:53:40,810
මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයාට මාව පාලනය කරන්න තියෙනවා කියලා